Auf meiner Reise
durch Schwarz und Weiß
hörte ich leise
Stimmen aus Eis.
Und sie versprachen
mein schwaches Licht
hell zu entfachen,
bis es mich sticht.
Ich ahnte kaum,
dass dieser Traum
nur ein Albtraum ist,
den ich nicht fühlen und aushalten kann.
Aber dein Griff
war so fest, dass ich einfror;
dein Licht hielt mich, Falter, im Bann.
Nur eine Pause,
wahlloses Spiel:
Denn mein Zuhause
wartet am Ziel.
Wie kann das sein,
dass dieser Schein
dem gefühlslosen Scheusal
die eiskalte Mauer zerbricht?
Und dann verlässt
du mich ohne Begründung,
als gäb es die Innigkeit nicht.
Und wieder muss
ich allen Dingen,
die ich teilte,
verbieten, zu sein.
Der Heimweg ruft
und Schwalben bringen
den den Meilen
gebührenden Stein.
Ich bin es gewohnt,
ich kenne es gut:
Keine Höhle ist zweimal bereit,
ein krankes Tier,
das sie bewohnt hat,
zu empfangen nach
so langer Zeit …
Hat sich nicht alles verändert?
Wir fallen aus den Wolken,
Götter schicken uns Plagen,
Träume zerschellen zu Scherben.
So fängt es an.
Der Hunger, die Raserei;
dieses Gefühl von Schwäche
macht gute Menschen grausam.
Und jeder Berghang
trifft seinen Fluss,
an dem das Heer dann
anhalten muss.
Dort haben wir
den letzten Krieg,
den letzten Kampf,
den letzten Kuss …
Mein Auge schreit
und dein Mund starrt,
ich verlasse das Schlachtfeld
und setz die Gefallenen bei.
Das kurze Spiel
ging viel länger als ich es geplant hab,
doch nun bin ich frei …
Doch eines nachts
wirst du erwachen
und du wünschst dir,
ich wäre dir nah.
Aber dein Plan,
mich zu entfachen,
und mit Feuer zu liebäugeln war
etwas zu viel,
etwas zu mutig
und sei ehrlich –
er ging schrecklich schief.
Und während ich
heim bin, vermut ich,
dass du träumst, wie ich
neben dir schlief…
Die Annahme,
dass Fangarme
auch Schein bräuchten,
ist einleuchtend …
Cover Art: Katja Douchine [Weitere Infos]
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.